diff --git a/src/locale/en-US.ts b/src/locale/en-US.ts index 7fdf541..f79049c 100644 --- a/src/locale/en-US.ts +++ b/src/locale/en-US.ts @@ -2511,6 +2511,8 @@ export default { 'order.priceCheck.card.showFee': 'Details', 'order.priceCheck.card.hideFee': 'Hide details', 'order.priceCheck.card.switchRecalcHint': 'Changing this will recalculate this product quote', + 'order.priceCheck.card.switchLockedHint': + 'Set in More filters — clear or change it above to switch here', 'order.priceCheck.card.missingProductDescription': 'Product description missing', 'order.priceCheck.tradeTerms.ddp': 'DDP (duties included)', 'order.priceCheck.tradeTerms.ddu': 'DDU (duties excluded)', diff --git a/src/locale/zh-CN.ts b/src/locale/zh-CN.ts index 7ca8ef2..208632f 100644 --- a/src/locale/zh-CN.ts +++ b/src/locale/zh-CN.ts @@ -2390,6 +2390,7 @@ export default { 'order.priceCheck.card.showFee': '明细', 'order.priceCheck.card.hideFee': '收起明细', 'order.priceCheck.card.switchRecalcHint': '切换后将重算该产品报价', + 'order.priceCheck.card.switchLockedHint': '已在更多条件中指定,请到上方修改或清除后再切换', 'order.priceCheck.card.missingProductDescription': '缺少产品说明', 'order.priceCheck.tradeTerms.ddp': 'DDP(包税)', 'order.priceCheck.tradeTerms.ddu': 'DDU(不包税)', diff --git a/src/views/h5/customer-center/locale/en-US.ts b/src/views/h5/customer-center/locale/en-US.ts index ec474ed..e3c422a 100644 --- a/src/views/h5/customer-center/locale/en-US.ts +++ b/src/views/h5/customer-center/locale/en-US.ts @@ -50,8 +50,17 @@ export default { 'h5.price.tag.priceOptimal': 'Best price', 'h5.price.tag.timeOptimal': 'Fastest', 'h5.price.tag.best': 'Best', - 'h5.price.dimensionsToggle': 'Size (optional)', - 'h5.price.dimensionsHint': 'L×W×H for volumetric weight', + 'h5.price.dimensionsToggle': 'More', + 'h5.price.moreOptional': 'Optional', + 'h5.price.moreActive': '{n} filled', + 'h5.price.moreDimsLabel': 'Size (cm)', + 'h5.price.moreGeoLabel': 'State / City', + 'h5.price.dimensionsHint': 'Size for volumetric weight; state/city helps zoning without postal code', + 'h5.price.lengthPh': 'L', + 'h5.price.widthPh': 'W', + 'h5.price.heightPh': 'H', + 'h5.price.provincePh': 'State', + 'h5.price.cityPh': 'City', 'h5.price.accuracy.postalCta': 'Estimate only — add a postal code for better accuracy', 'h5.price.accuracy.fillPostal': 'Add postal code', 'h5.price.accuracy.dismiss': 'Dismiss', diff --git a/src/views/h5/customer-center/locale/zh-CN.ts b/src/views/h5/customer-center/locale/zh-CN.ts index 47785cc..26a0dcd 100644 --- a/src/views/h5/customer-center/locale/zh-CN.ts +++ b/src/views/h5/customer-center/locale/zh-CN.ts @@ -50,8 +50,17 @@ export default { 'h5.price.tag.priceOptimal': '价格最优', 'h5.price.tag.timeOptimal': '时效最优', 'h5.price.tag.best': '最优', - 'h5.price.dimensionsToggle': '尺寸(选填)', - 'h5.price.dimensionsHint': '填齐长宽高可算体积重', + 'h5.price.dimensionsToggle': '更多', + 'h5.price.moreOptional': '选填', + 'h5.price.moreActive': '已填 {n} 项', + 'h5.price.moreDimsLabel': '尺寸 (cm)', + 'h5.price.moreGeoLabel': '州省 / 城市', + 'h5.price.dimensionsHint': '尺寸可算体积重;无邮编时可用州省/城市辅助分区', + 'h5.price.lengthPh': '长', + 'h5.price.widthPh': '宽', + 'h5.price.heightPh': '高', + 'h5.price.provincePh': '州/省', + 'h5.price.cityPh': '城市', 'h5.price.accuracy.postalCta': '当前为估算报价,补上邮编可提高准确性', 'h5.price.accuracy.fillPostal': '去填邮编', 'h5.price.accuracy.dismiss': '关闭', diff --git a/src/views/h5/customer-center/price/index.vue b/src/views/h5/customer-center/price/index.vue index 682a4f0..5ba8af3 100644 --- a/src/views/h5/customer-center/price/index.vue +++ b/src/views/h5/customer-center/price/index.vue @@ -69,24 +69,6 @@ autocomplete="postal-code" /> -
{{ t('h5.price.moreDimsLabel') }}
+{{ t('h5.price.moreGeoLabel') }}
+{{ t('h5.price.dimensionsHint') }}
+{{ t('h5.price.dimensionsHint') }}